マテーラ:最大の見どころ(地図、観光プラン、記念碑、興味深い事実)

マテーラは間違いなく、これまでに訪れた中で最も感動的な場所の XNUMX つです。 それは XNUMX つのうちの XNUMX つです 地球上で最も古い (!!!)、継続的に人間の居住地が住んでいましたが...マテーラは人間と神によって忘れられました。
(90 世紀半ば) 世界中の大学が第 XNUMX 世代のコンピューターを段階的に廃止し、より優れた高速なモデルに置き換えたとき。 宇宙征服の研究が本格化していた頃、マテーラの人々はまだ洞窟に住んでいた。 彼らには電気も水もありませんでした。 XNUMX人にXNUMX人の子どもが出産時に死亡し、人口のXNUMX%が読み書きができなかった。
そこは、住民たちが9年前に祖先が住んでいた家に今も住んでいると言える、地球上で唯一の場所だった。
マテーラは今でも原始的なエネルギーを放射しており、それは街を訪れる観光客にも伝わります。 歴史を知らなくても、自分がユニークで珍しい場所にいることがわかります。 それでも、読み続ける価値はあります。 以下の事実が現実と接触したとき、マテーラを訪れた際には鳥肌が立つことを保証します。
マテーラはどのようにして作られたのでしょうか?
人類は紀元前 7000 年 (旧石器時代) からここに住んでいます。 ヨルダンのペトラだけがより長い歴史を持っています。
集落は渓谷の上の柔らかい岩の上に築かれました グラヴィーナ。 おそらく、水の近さと岩の柔らかさという XNUMX つの状況が重要でした。 原始的な道具は、柔らかい岩に洞窟を彫るのに十分で、そこに安全に住むことができました。
サッソカヴェオソ
最初の洞窟は丘の上部に作られ、次の洞窟はどんどん下に彫られていきました。 このようにして、次の家が前の家へと成長し、一緒に成長していきました。 次の下層の家に続く階段は、他の建物の屋根やファサードを越えてつながっていることがよくあります。 この街を遠くから見ると、シロアリの巣のように見えることがすぐに連想されます。 これが、都市の最初の最も古い部分がどのようにして作成されたかです。 サッソカヴェオソ.
サッソ・バリサノ
時間が経つにつれて、一定の高さになると岩が硬くなるため、これ以上家を建てる余地がなくなりました。 原始的な道具では、斜面のさらに奥まで家を掘削することは不可能でした。 そのため、丘の反対側、隣接する谷にさらに多くの洞窟が掘られました。 そして再び、丘の上からさらに多くの家が建てられました。 こうして石の街の少し新しい部分が作られたのです サッソ・バリサノ.

都市の両方の石造りの部分が異なる時期に建てられたという事実により、家の外観の違いに気づくことができます。 古い部分(サッソ・カヴェオーソ)の家の一部には、岩に彫られた空洞の入り口に付け加えられたファサードのみがあります。 いくつかの建物にはファサードさえなく、洞窟の入り口の形の開口部しかありません。
新しい部分(サッソ・バリサーノ)には多くの家があり、ピットの入り口に通常の石造りの建物が追加されています。
以下のマテーラの地図に両方の地区の位置をマークしました。

チヴィタ
XNUMX番目の地区 - と呼ばれる チヴィタ – サッソ カヴェオーソとサッソ バリサーノがある XNUMX つの谷を隔てる丘の頂上に建てられました。 チヴィタでは、建物ははるかに新しく、非常に印象的です。 チヴィタはサッソ・カヴェオーソ、サッソ・バリサーノとともに結成 サッシマテーラの旧市街。 旧市街エリア全体を探索する価値があります。
ピアノ
サッシのさらに西には台地があり、その上に地区があります。 ピアノ。 この地区の名前は、明らかに、その地区が位置する土地の平らな形状に関係しています。 市内のこの地域には、あまり面白くない、典型的なイタリア風の、あまり新しくない建物がほとんどです。
マテーラに観光客を惹きつける魅力は、もちろん サッシしかし、サッシが誇りになる前は、長年にわたり恥辱の象徴でした...
国辱
南イタリアの生活には常に異なるリズムがありました。 イタリア北部発祥の主流から離れたところ。 南部は常に近くにあり、より貧しく、何世紀にもわたって誰にも手の届かない場所にありました。 イタリア南部の貧しいという固定観念は何世紀にもわたって存続しており、現実に反映されています。 南部の貧困は標準となり、誰も気分を害することはありませんでした。 まあ、誰も興味さえありませんでした! 特にイタリア政府は興味を示さなかった。
南部の疎外は最終的に大きな規模となり、時間の経過とともに南部は強制送還の場所にさえなりました...
ムッソリーニ政権時代、イタリア南部はムッソリーニにとって不都合な反ファシスト活動家が強制的に送られる目的地だった。 強制送還者の一人は、イタリアの画家兼作家であり、本職は医師であるカルロ・レヴィだった。 強制亡命中に、彼は南部の貧困の本当の姿を知る機会があり、その10年後、1945年に出版された本『エボラに立ち止まったキリスト』の中でそれを描写した。
この本の冒頭のシーンの XNUMX つでは、ルイーザ (カルロ・リーヴィの妹で医師でもある) がマテーラに行き、そこで兄と会うための許可証にスタンプを押しなければなりません。 ルイーザはマテーラの街を歩きながら、見たものを説明します。 提示された都市のイメージは衝撃的で恐ろしいものです。 マテーラの貧困の規模は想像するのが難しく、カルロ・レヴィ以上にそれをうまく表現できる言葉はないと思います。
「暑いのでドアが開いていました。 通りがかりに内部を覗いてみると、窓はなく、空気と光をもたらすドアだけがあった。 時にはドアさえなかった。 一人が階段を上り、開口部を閉めた。 土壁で囲まれた暗い穴の中に、ベッド、みすぼらしいもの、ぼろ布が見えました。 床には犬、雄羊、ヤギ、豚がいました。 各家族にはそのような穴が XNUMX つあり、男性、女性、子供、動物など、全員がここで一緒に眠ります。 XNUMX万人がこのように暮らしています。 無数の子供たち。 暑さの中、ハエの雲の中、砂ぼこりの中、彼らはどこにでもいて、全裸か布をかぶった状態でいます。 私はこれほど悲惨な状況を見たことがありませんが、職業柄、毎日何十人もの貧しい、病気の、虐待されている子供たちと接することに慣れています。 しかし、こんな絶望的な光景があるとは思いませんでした。 私は、太陽の下、泥の中、ドアのそばに座って、目を半分閉じ、まぶたが赤く腫れている子供たちを見ました。 患部の目にはハエが張り付いていましたが、子供たちはハエが眼窩に入り込んでいるのを感じませんでした。 それはトラコーマでした。 彼がここの責任者であることはわかっていましたが、これほどひどい汚物と悲惨さの中で病気が蔓延する光景は胸が張り裂けるようなものでした。 また、飢えた老人のように顔にしわが寄って、髪の毛がシラミや不純物でいっぱいの子供たちにも会いました。 彼らのほとんどはお腹が膨れて巨大で、顔は黄色くマラリアに苦しんでいた。 ドア越しに私が覗いているのを見た女性たちは、私を中に招き入れました。 そこで私は、暗く悪臭のする洞窟の中で、子供たちが地面に横たわり、布をかぶせられ、熱に襲われて歯をガタガタ鳴らしているのを見ました。 他の人たちは再び赤熱に侵されました。 蝋の顔の一部は、ここにマラリアよりもさらに悪い何かがあることを示唆していました、おそらく熱帯熱、おそらくカラアザール、黒熱病です。 やせ細った母親たちも、栄養状態の悪い赤ん坊をしぼんでしまった胸に抱えて、優しく、しかし不機嫌そうに私を迎えてくれた。 この灼熱の太陽の中で、私は時々自分がペストに襲われた都市の真ん中にいるような印象を持ちました。 私は教会に向かってどんどん深く降りていったのですが、数歩先には子供たちの群れが付き添っていました。 彼らは私には理解できない専門用語で何かを叫びました、そして私は歩き続けました、そして彼らは電話をかけ続けました。 私は彼らが施しを望んでいるのだと思ったので、立ち止まり、そのとき初めて子供たちが大声で叫んでいたいくつかの言葉を区別できました。「お嬢さん、私たちにキニーネをください、お嬢さん、私たちにキニーネをください!」 お菓子を買ってもらおうと小銭を配りましたが、彼らはそれを求めず、キニーネを求めてきました。 私たちはついに峡谷の底と美しいバロック様式のイドリス聖母教会に到着しました。 そこで初めて、目を上に上げて、ようやくマテーラの全体が見えました。 まさに本物の街でした。 ここから見ると家のように見える洞窟はどれも正面が白く均一で、扉の開口部が遠くまで黒い瞳のように見えます。 美しくて絵のように美しい街。」

変化する
カルロ・リーヴァイの本はマテーラの歴史を変えました。 来る日も来る日も、彼女はより多くの人々に影響を与えてきました。 出版から1948年後、ついに、この本は何十年も誰も到達できなかった領域、つまり支配者の意識に到達しました。 イタリアの政治家パルミロ・トリアッティは、XNUMX年にマテーラを見たとき、歴史に残るこの地に「国家の恥辱」という名前を付けた。
イタリアのアルシデ・デ・ガスペリ首相がマテーラを視察するまでにはさらにXNUMX年かかった。 当時この街が引き起こした大惨事に直接触れることが、彼に重大な影響を与えることは明らかでした。
1952年後の15年、サッシの住民000人全員の強制移住がピアノ地区に新しく建設された住宅団地に始まりました。
死んだ街
住民全員を新しい家に移した結果、サッシは突然空っぽになり、活気がなくなってしまった。 しかし、第三国定住者の多くは、比較にならないほど良い生活環境(水道、電気へのアクセスなど)にもかかわらず、新しい生活様式に慣れることができませんでした。 大人数のグループで生活することに慣れていたため(多くの場合、全員が同じ部屋で)、互いに離れた別々のアパートに住むことはありませんでした。 住民の中には、禁止令にもかかわらず、新しい家を離れ、サッシの岩の洞窟に戻って暮らす人もいた。 しかし、それは違法でした。 絶滅したサッシは法執行機関によって定期的にパトロールされ、帰還した住民は新しいアパートに送り返された。 帰還をさらに困難にするために、家の入り口と窓は板で覆われ、ボルトで固定されました。 サッシはほぼXNUMX年間にわたって悪化し続け、死にかけていた。
当時、空きビルの主な利用者はヒッピー、アーティスト、麻薬売人でした。

ユネスコのリスト
変化は 1993 年に起こり、マテーラはユネスコの世界遺産リストに登録されました。 サッシと岩の公園の教会は、洞窟 (トログロダイト) の集落の最も優れた無傷の例として認識されています。 この事実は、すぐにはではないものの、大きな好転を引き起こしました。 ゆっくりと、骨の折れる作業を経て、サッシへの人々の帰還が始まりました。 しかし、今回のリターンは洞窟に住むことではなく、洞窟を改修してユニークなホテル、レストラン、アートギャラリーを作ることです。
サッシを生き返らせるプロセスには本当に長い時間がかかりました。 2010年に私が初めてマテーラを訪れたとき、サッソ・カヴェオーソはまだゴーストタウンのようでした。 観光客の交通量は(夏の真ん中であったにもかかわらず)最小限でした。 10 年後の 2020 年にマテーラを訪れると、その違いが肉眼で確認できました。 2020年に私がマテーラを訪れたのは夏ではなく真冬でしたが、街は人で溢れていました。 空き家や放棄された建物は片手で数えられるほどだ。 通りにはたくさんの人がいました。 市内のいたるところで観光客が行き交い、カフェやレストランはフル稼働だった。
いつもと違う賑やかな街でした。

欧州文化首都 2019
今日のマテーラは良い日を迎えています。 世界中から観光客が集まります。 有名で人気がありますが、いつも混雑しているわけではないようです。 市内には素晴らしいホテルがあり、非常に雰囲気のある滞在先が揃っています (このことについては、もう少し後で詳しく書き、街の異常な雰囲気を楽しむことができた私たちの宿泊施設について説明します)。 サッシのいたるところに、あらゆる予算の観光客に対応するバーやレストランがたくさんあります。 安いものも使いましたが、少し高いものも使いました。 サンドイッチの自動販売機から、ガラスケースでテイクアウトできるファストフード店、凝ったメニューを揃えたレストランまで。
マテーラは、2019 年に自信を持って欧州文化首都の責務を担うことができるまでに発展しました。 それはおそらく都市の更なる発展と物価の上昇に貢献したと思われます。 それは常に手を携えて進んでいきます。 したがって、マテーラへの旅行を計画する価値があります。 その人気は今後も高まるでしょう。 それは間違いないので、早ければ早いほど良い(そして安い)

切なく悲しい美しさ
マテーラの街を歩いていると、カルロ・レヴィの説明を読んでいるときに生まれたイメージがいつも頭の中にあります。 サッシは美しく、独特の美しさです。 それは何にも比べられません。 いつも五感すべてで吸収しています。 私は彼らを愛しています。 また行きたい場所ランキングで常に上位に入る場所です。 その歴史を知ると、その美しさがさらに、より強く、より深く私に届きます...それは感動的で、時には悲しいですが...悲しみを誇張すべきではありません。
マテーラが素晴らしく輝き、力、偉大な力を持っている時代に私たちが生きているのは良いことです。

マテーラの地図とツアー
マテーラの観光スポットの地図を作成するとき、大きな問題がありました。 ここにはお勧めに値する場所がたくさんあり、ユニークな視点がたくさんあるので、それらをすべて地図に載せるのは意味がありません。 したがって、重要なものだけを含めました。 歴史的価値として重要なものもあれば、非常識な景色や景観として重要なものもあります。 主要なポイントを正しく選択したことで、市内の最も興味深い場所を通過できるようにルートを案内することができました。 途中、地図に載っていない素敵なオブジェクトにたくさん遭遇します。 なんとも驚きです! 目を開いて…特に街の階段を登っているときは、よく振り返ってください (!!!)。 背後の景色は圧倒的で、ほぼ数歩ごとに変わります。 頻繁に立ち寄ることをお勧めします。 急ぐ価値はありません。
NOTE! トレイルの色は私が与えました。 フィールドでは、私がマークしたルートには色が付けられていません。

マテーラの観光スポットのリスト:
1. サンタゴスティーノ修道院の隣にあるサッソ・バリサーノの展望台
2. サン・ピエトロ・バリサーノ教会の隣にあるサッソ・バリサーノの展望台
3. パロンバロ ルンゴ
4. アッシジの聖フランシスコ教会
5. ランフランキ宮殿
6. サッソ・カヴェオーソ展望台 (ジョヴァンニ・パスコリ広場の展望台)
7. サンタ ルシア アレ マルヴェ教会
8. カサ・グロッタ・ネイ・サッシの住宅
9. イドリスの聖マリア教会
10. サン ピエトロ カヴェオーソ教会
11. マテーラ大聖堂 (マドンナ デッラ ブルーナと聖テウスタチオ大聖堂)
12. チベタノ・デッラ・グラビナ橋
13. マドンナ デッレ トレ ポルテの石造りの教会
14. サン・ファルシオーネの石造りの教会
15. アセテリオ・ディ・サンタニェーゼ(サンタ・マリア・デッラルコ)
16. マドンナ・デリ・アンジェリ教会
17. ムルジャ・ティモーネ高原の地下の丸い家々
18. 見晴らしの良い場所とトレイルの出発点
19. サン・ニコラ・デイ・グレーチとマドンナ・デッレ・ヴィルトゥの仙骨群
観光ルートをXNUMXつのパートに分けて色分けしてみました。
– 赤色 – 街の基本的な散歩、最も美しい記念碑、最も美しい地区、街の一部と展望台。 距離にして3kmほどなので短く感じます。 しかし、ただ歩いて通り過ぎるだけではなく、時間をかけて見て回る必要があるほど見どころやオブジェクトが満載で、簡単に丸XNUMX日を過ごすことができます。 本当にやるべきことがたくさんあるでしょう。
朝十分に早く起きれば、日が非常に長く、十分なエネルギーがある夏にマテーラにいることになります(夏はここはひどく暑く、歩くのはそれほど簡単ではないことを忘れないでください) )、この散歩とグラヴィナ川の反対側(緑または青)への散歩を組み合わせてみることができます。 ただし、これを行うことはお勧めしません。 私の考えでは、そのような解決策は意味がありません(あまりにも大変です)が、私が用意した計画はそのような可能性を与えてくれます。
ルートは赤でマークされていることに注意してください ループの形になっている。 このおかげで、どこから始めても問題ありません。 いつでも出発点に戻って、すべての観光スポットを見ることができます 🙂 このソリューションにより、どこに滞在するかを自由に選択できます。 そのため、サッシのどこに滞在するかを選択することができ、街全体を探索するのが難しくなることはありません。
– 緑色 – グラヴィナ川の対岸、岩の教会や洞窟への旅。 このルートを歩くには、川の底に沿って渓谷の斜面を 3 回登る必要があります。 洞窟や教会に行く途中と帰りに一度。 スタート地点から両方向のルートの全長は約 40 km です。 もう一度言っておきますが、3度の暑さの中、坂道を歩くのは本当に簡単なことではありません。ですから、このXNUMXkmをXNUMX時間で稲妻のように飛び越えようと計画しないでください。
– 青色 – 石造りの教会への旅行に関する 3 番目の提案。あまり目立たず、混雑も少ないルートです。 トレイルの長さは前のトレイルと同様 (約 XNUMX km) ですが、重要な違いがあります。それは、グラヴィナ クリークにかかる吊り橋がないことです。 ある方法で渡らなければなりません(現在の水位に応じて)。
私の意見では、マテーラを訪れるのに最適なプランは最低 XNUMX 日間です。。 ある日は市内を散歩し(赤のルート)、もう一方の日はルートの17つに沿って、グラヴィナ川の反対側と(車で)ムルジャ・ティモーネ高原の地下の丸い家々まで散歩しました(説明)以下のポイント XNUMX)。



マテーラの観光スポット
1. サンタゴスティーノ修道院の隣にあるサッソ・バリサーノの展望台
ビューポイントはサッソ バリサーノへの主要な入り口道路にあります。 人気のポストカードで知られる写真がここで作られます。 フレームは大体下の写真のような感じです。 景色は美しいです。
近くにある修道院と教会は 1734 世紀半ばに建てられ、XNUMX 年に大地震で破壊されましたが、その後修復され、今日までその姿を留めることができます。
サッソ バリサーノの展望台、GPS 座標:
40°40’11.3″N 16°36’35.4″E
40.669817、16.609838 - クリックしてルートを作成します

2. サン・ピエトロ・バリサーノ教会の隣にあるサッソ・バリサーノの展望台
視点は先ほどのポイントの近くにあります。 ただし、前のポイントに近いにもかかわらず、この場所からのマテーラの眺めはまったく異なり、非常に興味深いため、それを避ける価値はありません。 ここも、マテーラの非常に有名なフレームを撮影できる場所で、前景にサン ピエトロ バリサーノ教会の塔が見えます (下の写真は、この場所からの古典的なフレームです)。
ビューポイントの隣にあるサン ピエトロ バリサーノ教会は、マテーラ最大の岩の教会です。 その床下で最初に発見された岩層は、XNUMX ~ XNUMX 世紀に遡ります。 教会の下部にある特別な隙間のある部屋は、死体を乾燥させるために使用されました。 この死後の特権は主に司祭に与えられていました。
60 年代と 70 年代に住民がサッシから避難した後、教会の芸術作品のほとんどが盗まれるか破壊されました。
サッソ バリサーノの展望台、GPS 座標:
40°40’07.8″N 16°36’33.1″E
40.668834、16.609205 - クリックしてルートを作成します

3. パロンバロ ルンゴ
パロンバロ ルンゴは、地下の人工貯水池です。 マテーラには同様の貯水池が数多くあり、それらが素晴らしい地下都市を形成しています。 すべてのタンクは、都市の住民のための独自の水収集および貯蔵システムを構成しています。 それらがなければ、このような暑くて乾燥した気候では、特に人口が数千人を超え始めたとき、都市は発展する機会がありませんでした。
パロンバロ ルンゴはマテーラに現存する貯水池の中で最大であり、一般に公開されています。 自分の目で見る価値は本当にあります。
タンクは下にあります ヴィットリオ・ヴェネト広場の下 そして、以前に存在したいくつかの洞窟を接続して作成されました(洞窟の接続に関連する作業は XNUMX 世紀に始まり、ほぼ XNUMX 世紀の終わりまで続きました)。
1920 年に建設されてから必要なくなりました。 プーリア水道橋 (XNUMX 世紀初頭の世界最大の建設プロジェクトの XNUMX つ)。 で詳しく書きました レウカについての投稿.
貯水池が柔らかく透水性のある凝灰岩に彫られていることは注目に値します。 では、タンクはどのようにして水を貯めていたのでしょうか? タンクの壁は、非常に細かく砕いたレンガ (またはタイル) と消石灰をベースにして、古代のレシピに従って作られた防水モルタル (コッチョペスト) で覆われていました。
マテーラの住民は、外部の XNUMX つの穴から小さなバケツを中に入れてタンクから水を汲みました。
パロンバロ ルンゴ貯水池への入り口 ヴィットリオ ヴェネト広場の GPS 座標:
40°40’00.9″N 16°36’23.4″E
40.666919、16.606502 - クリックしてルートを作成します



4. アッシジの聖フランシスコ教会
この美しいバロック様式の教会がアッシジの聖フランシスコにちなんで名付けられたのは偶然ではありません。 この名前は、1218 年の聖人のマテーラ訪問を記念して教会に付けられました。
教会本体は XNUMX 世紀に建てられ、その後何度も再建され、XNUMX 世紀に美しいバロック様式のファサードが完成しました。 それ以来、教会は何も変わっていません。
私たちが訪問したとき(2020年)、教会の前の広場にはサルバドール・ダリの彫刻「超現実的なピアノ」が立っていました。 これは、2019年にマテーラに欧州文化首都の称号を授与するイベントの際に展示された、アーティストの作品展示の要素の200つでした。 マテーラの街を歩いていると、このアーティストによる XNUMX つの大きな作品と約 XNUMX 点の小さな作品に出会うことができます。 お得です!
聖教会アッシジのフランシスコ、GPS 座標:
40°39’55.3″N 16°36’33.4″E
40.665350、16.609268 - クリックしてルートを作成します

5. ランフランキ宮殿
市内で最も美しい建物の XNUMX つ。 XNUMX 世紀後半に神学校としてヴィンチェンツォ ランフランキ大司教の依頼により建てられました。 現在はバジリカータ国立中世近代美術館が入っています。
建物の下には多くの空いた岩の間の空間があり、建物の基礎が不安定だったため、その建設は多くの問題を引き起こしました。
ランフランキ宮殿、GPS 座標:
40°39’47.3″N 16°36’36.7″E
40.663131、16.610206 - クリックしてルートを作成します

6. サッソ・カヴェオーソ展望台 (ジョヴァンニ・パスコリ広場の展望台)
マテーラの古い部分の主な視点: サッソ カヴェオーソ。 景色は美しく感動的で、途中で写真を撮ることができます。
展望台 ジョヴァンニ・パスコリ広場のベルヴェデーレ、GPS 座標:
40°39’47.6″N 16°36’36.6″E
40.663231、16.610174 – クリックしてルートを作成します

7. サンタ ルシア アレ マルヴェ教会
サンタ ルシア アレ マルヴェの岩の教会は、XNUMX 世紀にまで遡り、マテーラの教会の中で最も重要であると考えられています。 もともとは XNUMX つの身廊で構成されていましたが、そのうちの XNUMX つだけが今日まで教会の形を保っています。 残りの XNUMX 軒は、時間の経過とともにアパートや倉庫に変わりました。
教会では、XNUMX 世紀に遡る美しいフレスコ画を見ることができます。 一部のフェルスキーは同じ形状をしており、それらを埋める色のみが異なることに注意してください。 それらはテンプレートからペイントされました。 壁に貼られたステンシルを石炭粉に浸した布で拭くと、絵の輪郭が描かれます。 残りのプロセスは容易に想像できます。
教会内部は非常識な印象を与えますが、それは以下の短いビデオで見ることができます。
サンタ ルシア アレ マルヴェ教会、GPS 座標:
40°39’47.7″N 16°36’44.5″E
40.663242、16.612350 - クリックしてルートを作成します
8. カサ・グロッタ・ネイ・サッシの住宅
名前が示すように、それは住宅の洞窟、つまり特徴的な設備を備えたマテーラの典型的な家であり、50 年代にここで人々が住んでいた状況を示しています。 この家は訪問者のために特別に準備されており、サッシ・カヴェオソから住民が立ち退く前の数年間の雰囲気をよりよく感じることができます。
カーサ グロッタ - マテーラ住民の伝統的な家、GPS 座標:
40°39’49.6″N 16°36’44.1″E
40.663774、16.612261 - クリックしてルートを作成します
9. イドリスの聖マリア教会
おそらくマテーラで最も美しい岩の教会。 岩の中にあり、その形が非常に特徴的で、すぐに目を引きます。 同じ岩には、モンテローネのサン ジョバンニの地下室もあり、そこを埋める XNUMX 世紀のフレスコ画は貴重です。
教会のファサードは XNUMX 世紀に遡り、前の教会が崩壊した後に再建されました。 教会の内部にはいくつかの素晴らしいフレスコ画が飾られていますが、住民がマテーラから避難した後、マテーラの人口が減少した際に大きな損傷を受けました。
教会内部の写真がいくつか、以下のショートフィルムで紹介されています。
イドリス聖マリア教会、GPS 座標:
40°39’51.0″N 16°36’43.5″E
40.664163、16.612086 - クリックしてルートを作成します

10. サン ピエトロ カヴェオーソ教会
この教会は聖教会としても知られています。 ピーターとポール。 XNUMX 世紀に遡りますが、その間に何度も再建されました。 XNUMX 世紀には、バロック様式のファサードと鐘楼が追加されました。
教会はバジリカータ地方の典型的な宗教建築の一例です。内装はシンプルですが、その質実剛健さが魅力です。サン ピエトロ カヴェオーソ教会は、その絵のように美しい場所と建築のため、映画の舞台としてよく使用されました。
教会前の広場は、グラヴィナ川の渓谷を一望する素晴らしい眺めの場所でもあります。
サン ピエトロ カヴェオーソ教会、GPS 座標:
40°39’52.1″N 16°36’44.7″E
40.664462、16.612414 - クリックしてルートを作成します
11. マテーラ大聖堂 (マドンナ デッラ ブルーナと聖テウスタチオ大聖堂)
マテーラ大聖堂は、マテーラの最も古い 6 つの地区、サッソ カヴェオーソとサッソ バリサーノを隔てる丘の最高点に建てられました。 XNUMX 世紀にノルマン人の城の跡地に建てられました。 このような大きくて巨大な建物を丘の頂上に建てるためには、岩盤を強化し、約 XNUMX メートル延長する必要がありました。 大聖堂と隣接する塔が街の上にそびえ立っています。
建物の外形や外観は建設当時からほとんど変わっていません。
インテリアは印象的で、豪華な装飾が施されています。 通路の XNUMX つに、非常に有名で非常に興味深い「石のキリスト降誕のシーン」があります。 これは硬い石で作られたベビーベッドで、その一部の要素はマテーラの破片に似ています。
マテーラ大聖堂、GPS 座標:
40°40’00.0″N 16°36’39.7″E
40.666679、16.611015 - クリックしてルートを作成します


12. チベタノ・デッラ・グラビナ橋
一言で言えば、グラヴィナ川にかかる吊り橋です。 この橋は渓谷の両側を結び、マテーラから最古の先史時代の洞窟や教会を目指すハイキング旅行中に渓谷の反対側への通路を容易にします。 この地域は、マテーラのルペストリアン教会公園としてユネスコのリストに登録されています(自由に翻訳すると、マテーラの石の教会の公園と言えます)。
グラヴィナ川にかかる吊り橋、GPS 座標:
40°39’56.5″N 16°36’52.9″E
40.665688、16.614690 - クリックしてルートを作成します
グラヴィナ川にかかる橋からのパノラマ写真 (回転およびズーム可能):
13. マドンナ デッレ トレ ポルテの石造りの教会
グラヴィナ川の対岸にある石造りの教会の XNUMX つ。 当初、内部はXNUMX本の巨大な柱によって支えられた長方形に似た形状をしていました。 残念ながら、教会の表面の一部が崩壊しました。
壁には XNUMX 世紀から XNUMX 世紀にかけて描かれたフレスコ画があります。
「マドンナ デッレ トレ ポルテ」という名前は、教会の内部に通じる岩の 3 つの大きな穴を指します。伝統によれば、これら 3 つの扉は聖母マリアの人生の 3 つの側面、つまり聖母、母、未亡人を象徴しています。
マテーラの他の多くの建造物と同様、マドンナ デッレ トレ ポルテ教会もかつては防御的な機能を持っていました。岩の中に位置することで、侵入や攻撃に対する自然な保護が提供されました。
マドンナ デッレ トレ ポルテの石造りの教会、GPS 座標:
40°39’47.6″N 16°37’01.5″E
40.663229、16.617092 - クリックしてルートを作成します
14. サン・ファルシオーネの石造りの教会
その起源はXNUMX世紀にまで遡ります。 壁にはビザンチン時代のフレスコ画の破片が見られますが、現在は非常に悪い状態になっています。
この教会は私が用意した地図には収まりませんでした。 車でグラヴィナ川の反対側に行く場合、教会は高原を横断するために使用するアクセス道路のすぐ隣にあります。 この教会への徒歩ツアーはお勧めしません。遠すぎるからです。
サン ファルシオーネの石の教会、GPS 座標:
40°40’01.6″N 16°37’15.3″E
40.667118、16.620909 - クリックしてルートを作成します
15. アセテリオ・ディ・サンタニェーゼ(サンタ・マリア・デッラルコ)
探検好きな人のために、私は小さな長方形の教会の部屋の座標を投稿します。そこへは、小さな隠れた岩の入り口が続いています。
サンタニェーゼ教会、GPS 座標:
40°39’51.7″N 16°36’57.4″E
40.664346、16.615939 - クリックしてルートを作成します
16. マドンナ・デリ・アンジェリ教会
最も頻繁に利用されるトレイルから外れた場所を散歩する愛好家のためのオファー。 小道は教会に通じており、地図上で青でマークしました。
教会には XNUMX つの部屋が XNUMX つの部分に分かれています。 教会内部の様子は下のパノラマ写真で見ることができます。 写真は軸を中心に回転したり、拡大したりできます。 写真にあるフレスコ画は、XNUMX 世紀から XNUMX 世紀までのさまざまな時期に制作されました。
マドンナ デッリ アンジェリ教会、GPS 座標:
40°40’11.3″N 16°36’48.0″E
40.669818、16.613323 - クリックしてルートを作成します
17. ムルジャ・ティモーネ高原の地下の丸い家々
ヴィラッジョ トリンチェラート ディ ムルジャ ティモーネは、岩をくり抜いた新石器時代の小屋の複合施設です。 小屋は「地面の穴」として掘られました。 正面玄関はそこに通じており、そこから他の地下の部屋が広がっていました。
地表の洞窟の典型的な外観は、以下に掲載したパノラマ写真で見ることができます。
写真に見える洞窟の近くに観光客用の駐車場があり、そこから未舗装の小道が洞窟に続いています。
すぐ近く、半径約 600 メートル以内に別の入り口があります。
現在の研究では、地下村への入り口はXNUMXつしかなかったとされています。
地下村への入り口、GPS 座標:
40°40’23.4″N 16°37’54.9″E
40.673178、16.631915 - クリックしてルートを作成します

出典: www.google.pl/maps
写真提供: セルジオ・パロンバ
18. 見晴らしの良い場所とトレイルの出発点
このポイントは、駐車場がある非常に見晴らしの良いポイントであるため地図に掲載されています (通常、場所を見つけるのは難しく、駐車ゾーンの制限により駐車できるかどうかを確認する必要があります)。ちなみにここはグラヴィナ渓谷の対岸へ続く遊歩道がある場所です。 歩きたい場合は、このポイントまで行って、ここから吊り橋 (ポイント 12) に向かって小川の反対側、またはマドンナ デッリ アンジェリ教会 (ポイント 16) に向かって歩き始めてください。
駐車場、展望台、ハイキングツアーの出発点、GPS 座標:
40°39’59.0″N 16°36’49.3″E
40.666385、16.613687 - クリックしてルートを作成します
19. サン・ニコラ・デイ・グレーチとマドンナ・デッレ・ヴィルトゥの仙骨群
グラヴィナ川の向こう側に行く体力はないけれど、本当にユニークなものを見たいという方には、このオファーがあなたの食欲を満たしてくれるでしょう。
岩の仙骨群は、マドンナ デッレ ヴィルトゥ教会、マドンナ デッレ ヴィルトゥ修道院、サン ニコラ デイ グレーチ教会と地下室で構成されています。 すべてのオブジェクトは完全に岩に彫られており、狭いトンネルと急な階段で相互に接続されており、最終的にビューポイントにつながります。 複合施設のすべての部分は、西暦 XNUMX 世紀にほぼ同時に建設されました。 これはいわゆる「問題」の最も顕著な例であると考える人もいます。 「ネガティブ建築」。建築材料を追加するのではなく、(たとえば壁を建てるときのように)建築材料を取り除くことによって建物が作成されます。
現在、この建物は現代美術の権威ある展覧会に使用されています。
仙骨群からそれほど遠くないところに、サッシ (ZTL ゾーン) で施行されている制限された交通ルールに従って駐車が許可されている駐車場が XNUMX か所ありますが、台数が非常に少ないため、駐車しようとする価値すらありません。解決策を考慮します。
サン・ニコラ・デイ・グレーチの神聖な複合体と聖母デッレ・ヴィルトゥ、GPS 座標:
40°40’02.7″N 16°36’45.1″E
40.667424、16.612518 - クリックしてルートを作成します
マテーラの駐車場と駐車場
マテーラのプログラムの最大の弱点は駐車場です。 サッソ カヴェオーソとサッソ バリサーノのエリアでは、シーズン中もオフシーズンも駐車場はありません。 マテーラ旧市街の宿泊施設を予約した場合でも、このエリアに駐車する権利はありません。
したがって、サッソ カヴェオーソまたはサッソ バリサーノのホテルに滞在している場合、もちろんホテルの近くまで車で荷物を降ろすことはできますが、その後すぐに旧市街の外のどこかに車を駐車しなければなりません。 このルールを破ろうとすることはお勧めしません。 高い使命が保証されています。
マテーラでは、ピアノ地区の路上駐車が最も簡単です。 駐車スペースを示す線の色に注目してください。 白線は無料、青線は有料、黄色線は観光客以外専用の場所です。
以下はおおよその GPS 座標です。その付近で路上駐車を見つけるのが最も簡単です。
サッソ バリサーノ近くの路上駐車 (地図上では P1 としてマークされています)、GPS 座標:
40°40’13.3″N 16°36’29.8″E
40.670353、16.608276 - クリックしてルートを作成します
サッソ カヴェオーソ近くの路上駐車場 (地図上では P2 としてマークされています)、GPS 座標:
40°39’40.8″N 16°36’32.4″E
40.661327、16.608989 - クリックしてルートを作成します

マテーラへの行き方は?
私は車で旅行するのが好きです。 私は通常、レンタカー会社で車を借りて、到着時に受け取ります。 マテーラは私のハイライトの一つでした プーリアの旅程 (ただし、プーリア州のマテーラはバジリカータ州内にあるため、実際には位置しません)。 バーリの空港で車を受け取り、返却しました。
イタリアでレンタカーを借りる予定がある場合は、この件に関する最良のガイドが次のエントリで見つかります。 バーリとブリンディジ:クレジットカードとデポジットなしでレンタカーを借りるのですか?。 このエントリは、私がさまざまな失敗を何度も数えて得た多くの経験の結果です...しかし今回はそうではありません! 同じ間違いをしないでください。 読む!
ただし、電車で旅行する場合は、ポーランド語のウェブサイトがあり、とても簡単に利用できます。 イタリアの鉄道の接続を検索し、オンラインでチケットを購入 - [クリック] 駅のレジと同じ価格です。
マテーラの宿泊施設、ホテル
マテーラの宿泊施設、特にサッシの宿泊施設は決して安くはありません。 一方、夕暮れ時、次々と照明が灯り、空がますます暗く深い紺色に染まっていくと、なんとも言えない景色が広がります。 この昼と夜の移り変わりが魅力的です。 まず、低く沈む太陽がオレンジがかった赤色の光で石造りの家を照らし、まるで燃えるような暖かな色を与えます。 その直後、家ごとに、分ごとに、周囲の丘が落とす影が次の都市の断片に現れ、顕微鏡で見るようなホタルのように、ぐらつく家庭用のランプが点灯し始め、小さな庭を照らします。 最初の光の点が現れ、その後その数が増え続け、厚みを増し、まるで星空が地面に反射しているかのように見えるこの過程を観察するのは、非常に楽しいものです。 だからこそ、部屋にもう少しお金を払う価値があるのです。 この昼から夜への変化をサッシのレベルから、マテーラの内部から観察できればいいのですが。



フラ・イ・サッシ邸 – [クリック]
私たちはそうしました。 予約時にサッシの中心部にあるホテルを選択して予約しました。 フラ・イ・サッシ – [クリック] (直訳すると「サッシの中で」という意味です)。 ホテルの客室は、伝統的なオリジナルの洞窟と居住区を改装し、かなり前衛的な方法で改装されています。 元のレイアウトが保存されており、部屋全体が XNUMX つの大きな長方形の洞窟部屋になっています。 したがって、バスタブは部屋の一部であり、部屋の他の部分から何も隔てられていません。 誰かがベッドに横たわっていて、誰かがその隣で横になって入浴しています。 自由にお話します^^




一つの大きな部屋で生活し、すべてのことを行うことがどのようなものかを直接感じることができました。 とても素晴らしい経験であり、街の雰囲気をさらに深く知ることができます。 唯一の例外はトイレで、独立した小さな部屋が作成されています。
すべてにもかかわらず、私は子供たちとの家族旅行を決めたくありません 🙂
…でも、落ち着いてください! ファミリールームもご用意しており、お客様のニーズに合わせてご利用いただけます。
ホテルの場所 フラ・イ・サッシ 完璧で、客室からはテラスに直接アクセスでき、いつでも外に出て街の美しさを楽しむことができます。 完璧でした! テラスで、夜はワインを飲みながら、朝は朝食を楽しみながら時間を過ごし、その後は気温が20度を超える日差しを浴びました(XNUMX月でした)。 素晴らしいですね!


多少高めの宿泊料金を受け入れて、マテーラを内側から味わうことを強くお勧めします。 思い出も写真も特別なものになります。
もちろんマテーラを除いて フラ・イ・サッシ 他にも素晴らしい、完璧なロケーションのホテルがたくさんあります。 以下のリンクは、検索結果をサッシまたはそのすぐ近くにある場所に限定するため、検索を容易にします。 これらのリンクのいずれかをクリックして検索を開始し、必要に応じて検索を絞り込むことをお勧めします。
一般的なリンクの下には、インスピレーションを与えるかもしれないいくつかの具体的な提案もあります。
- チェック: マテーラのホテル・宿泊施設の予約 – [クリック]
ラ ディモーラ ディ チェーザレ カーサ ヴァカンツェ – [クリック]
マテーラのレストラン、どこで食べる?
特定の場所を指摘するかどうか、私は長い間考えに悩みました。 結局、別の解決策を選択することにしました。 マテーラでは(前に述べたように)、価格レベルの異なるいくつかの場所で食事をしました。 ホイルボックスサンドイッチを備えたコイン式サンドイッチマシンから、ミニピザやその他の持ち帰り用のお菓子を備えたファストストリートのファストフード、そして高級レストランまで。 私たちが手に入れたものはどこでも美味しく、よくできていて、お金に見合う価値がありました。 一番お会計が高かったレストラン(レストラン)デダロ - センシ ソメルシ」)レストランの基準に合わせて調理された料理を別の棚から提供しました。 シンプルな名前の料理も、皿に盛り付けられた芸術作品のようで、味も見た目通り美味しかったです。 後でトリップアドバイザーで調べたところ、顧客からの評価が高く、マテーラの 12 軒中 300 位にランクされています。 トリップアドバイザーの「Dedalo」に関するレビュー – [クリック].
さらに、それは完全に地下にあり、素晴らしい趣味と細部への注意を払って改装された洞窟の中にありました。 以下はレストラン内の写真です。



要約すると、特定の場所への案内はしません。 どこに入っても、どこに座っても、おそらくよく食べることはほぼ確実です。 予算に応じたお店を探して、イタリア料理の魅力を満喫してください。
ご参考までに、ここにリンクがあります マテーラのレストランランキング - {klik]。 このランキングでは、好みに応じてさまざまなタイプのレストランが考慮されており、条件 (価格レベル、料理の種類、配達など) に従ってその地域で最高のレストランを見つけることができます。
また、興味のあるレストランの前を通りかかったら、入る前にトリップアドバイザーですぐにチェックすることもできます(他の人の意見、価格レベルを知ることができ、内装の写真や料理の写真も表示されます)。
私にとって重要です!
記事に良い評価を付ける (5 つ星は大歓迎です 😀 )!無料ですし、 私にとってはとても重要です! ブログはアクセスによって成り立っており、そのおかげで発展するチャンスがあります。 やってください そして...よろしくお願いします!
私のガイドが気に入ったら、私が作成したガイドがきっと役に立つでしょう。 ガイドカタログ - [クリック]。そこでは、次の旅行のための既製のアイデア、他の観光地の説明、国、都市、島、地理的地域に分かれたガイドのアルファベット順リストが見つかります。
私も投稿します Facebook プロフィール リンク - [クリック]。 を入力して「」を押しますオブセルウジ」を選択すれば、新しい刺激的なエントリーを見逃すことはありません。
まあ、あなたが望まない限り、 Instagram。 私はソーシャルメディアの悪魔ではありませんが、いつでも見栄えのするものを期待できます 私のインスタグラムプロフィール - [クリック]。プロフィールは気に入っていただけたフォロワーを喜んで受け入れます。
コメントはすべて(何度も)読みました。それぞれの下に次のように書くことができます どうもありがとうございます。、あなたは本物だから 素晴らしい。コメントはモチベーションとエネルギーをくれるので、よくコメントに戻ってきます。私にとってこれはとても貴重なものです 良い感情の宝庫!
ここに感謝します (何度も感謝を述べてコメントを乱雑にしたくありません)。ここに優しい言葉を残すということは、あなたが私のために本当に良い仕事をしてくれているということを知っておいてください!
私は自分の作成したコンテンツを著作権付きで無料で公開しており、ブログは広告とアフィリエイトの協力で成り立っています。 そのため、記事内容には自動広告が表示され、一部のリンクはアフィリエイトリンクとなっております。 これはサービスや製品の最終価格には影響しませんが、広告を表示したり、特定のリンクを使用したりすると手数料が発生する場合があります。 私は、私が良いと思うサービスや製品だけをお勧めします。 ブログを始めて以来、スポンサー記事は一切公開していません。
ここの情報が非常に役立つと感じた読者の中には、ブログをどのようにサポートできるのかと尋ねられることがあります。 私は募金活動や支援プログラム (タイプ: patronite、zrzutka、または「コーヒーを買う」) を実行しません。 最良の方法はリンクを使用することです。 費用は一切かかりません。ブログのサポートは自動的に発生します。
Pozdrawiam
非常に興味深く、マテーラを探索するのに役立ちます。 も感動的です。 2020年に実現しなかったプーリアへの旅行が今年実現し、一日ではなくマテーラを訪れることを願っています。 ごきげんよう。この素晴らしい街をもっと簡単に探索できるようにする記事を書いていただきありがとうございます。 グラジナ。
旅の成功に向けて頑張っていきたいと思います! たくさんの素晴らしい経験をしてください!
私たちは現在、その「洞窟」の一つに住んでいます。 素晴らしいガイドをありがとう! ここには3回ではなくXNUMX回の訪問の計画があるようですが、この街は素晴らしいので、すでに戻ってくる予定です😊
「洞窟」の雰囲気がいいですね! 良い選択!
私たちは家族とともにマテーラへの旅行から戻ってきたところです。 この素晴らしい街でのガイドのおかげで素晴らしい旅になりました。 私たちは皆さんのアドバイスに従い、駐車から始めて観光の順序を段階的に進めました。 Google マップへのリンクは素晴らしいものであり、素晴らしいアイデアです。 おかげさまで素晴らしい時間を過ごさせていただきました、本当にありがとうございました。 インスタフォローさせていただきます。
ありがとう! 効果が出てとても嬉しいです!
非常に興味深い記事で、マテーラを探索するのに最適で、包括的で非常に役立ちます。強くお勧めします。ヤチェク氏に感謝します。
スーパー!!!
🙂
dziękuję
とても興味深い説明です! 夕暮れ時にマテーラに戻ります! バーリに戻るエラとピオトレックにご挨拶
マテーラを探索するのに非常に役立つ記事です。 各アトラクションの下にある Google マップへのリンクが機能します。
非常に興味深く書かれた記事。 明日はその有用性を検証します 🙂 よろしくお願いします
おおおお! 素晴らしい!
マテーラへの素晴らしいガイドです。私たちも利用しましたし、お勧めします。間違いなく観光客の生活を楽にしてくれます 🤣👍 ヤチェクさんにご挨拶し、彼の次のブログを待っています 🤓👍
もう5 Terreに行ったことがありますか?
はい、チンクエテッレのことは知っていますし、行ったこともあります...でも、まだガイドを書いていません:)
マテーラに到着し、「トレ・アルキ」の視点からサッシを見たとき、文字通り顎が落ちました。 今、私はみんなにそこに行くことをお勧めします:)。
そして、この点は一体どこにあるのでしょうか?
素晴らしい記事です。マテーラへの訪問の計画がとても簡単になります 😉 ありがとうございます!
マテーラのエストゥペンド レコリード。 訪問プログラムをご利用いただきますようお願いいたします。
私たちはプーリアから戻ってきたところです。 マテーラではサシ地区で2日間過ごしました。 今になってこの素晴らしいガイドに出会ったのが残念です。 とにかくありがとうございました。 マテーラに戻ります。 マテーラでの写真による思い出の数々: https://www.facebook.com/jerzy.safijanski/posts/pfbid0qP4yhhzeZ1F2G5ARtnbFepe3aRSzA63wWYm1wEWw2HQfLV1dSjTatFhW2wfXzDwwl?notif_id=1664704913946159¬if_t=feedback_reaction_generic&ref=notif
ジャックさん、このような素晴らしいガイドに敬意を表します。 私たちはバーリ、オストゥーニ、レッチェ、ポリニャーノ、アベロベッロ、モノポリを車で訪れた後です。 駐車スペースを教えていただき、また素晴らしいアドバイスをいただきありがとうございます。 すべてが便利で、時間を節約できました。
明日はマテーレの時間です(ガイドを読んでください!)。ここで質問があります。 「国家の恥」と署名された記事の「マテーラ - サッシ(2020年)」の部分で、その写真がどの場所で撮影されたのかを明らかにしてくれるでしょうか?
少し考えなければなりませんでした。 地図上のポイント10と11の間のどこかで写真を撮りました。
信じられないほど正確で役立つ説明です!
完全! 3月にマテラ・ホイヤーでヴィル・ヴァーレン・XNUMX・ターゲ。 Relativ ohne viel Planung nach der Methode "Matera musst du dir durch viele zu Fuß Kilometer erarbeiten"。 素晴らしい都市を設定し、素晴らしい都市を築きましょう。
Wieder zu Hause – 反射的に見ることができるシジリアン ユー。 wirden wiederkommen und dann Matera und Ungebung viel bewusster erleben können und ganz bewusst viel Fehlendes vertiefen können!
Ausserdem denke ich, dass ihr Blog uns bei anderen Reisen sicher sehr hilfreich sein wird, weil sie viele 詳細 veröffentlichen、die in keinem Reiseführer stehen。
Ein Tipp in eigener Sache und für den Austausch: Staunend Reisen auf https://findpenguins.com/ – Reiseblog マイナー フラウ
本当に素晴らしいガイドたちです。 本当にありがとう。 ハイライトがマークされた地図が大好きです。 これらは私たちの旅の素晴らしい出発点です。
とても感謝しています。
Robert Winsloe
IG robert_416 私の旅行は 16 年 3023 月 XNUMX 日に始まり、写真を投稿します。
ありがとう、そして良い旅を!
こんにちは、マテーラのエストゥペンダ、グラシアス ミル。 XNUMX月の罰金はすべて罰金です。 自動車やホテルのペンサンドに行く必要はありません。 トゥ・パラステ・エン・エル・フライ・サッシ。 ドンデ・デジャバス・エル・オート?
グラシアス! デビッド・サルドス
マテーラの景色を望む洞窟 - これは写真ですが、そこに行くにはどうすればよいですか?
ここにあります (パスは自動的にガイドされます)。
40°39’50.5″N 16°36’57.3″E
40.664028、16.615917 – クリックしてルートを作成します
洞窟(または床の間)はそれほど深くありませんが、その中にできるだけ深く立つことで、そのようなフレームが得られます。
それで、Frai Sassi ホテルを選択した場合、どこに車を停めればよいのでしょうか?
よろしく。